Traduzioni giurate, asseverate, certificate. Traduzioni ufficiali con valore legale.

• In aggiunta alla traduzione, possiamo fornire servizi di asseverazione della traduzione presso il tribunale competente, e nei casi in cui è necessario possiamo fornire servizi di rilascio dell'apostille da parte della Procura della Repubblica presso il tribunale che ha asseverato la traduzione.


• L'asseverazione della traduzione consiste in una dichiarazione giurata, con la quale il traduttore si fa garante della correttezza della traduzione, resa nei modi prescritti dalla legge davanti all'ufficio giudiziario competente, presentando il documento in originale o copia autentica, la traduzione stampata su fogli numerati e firmati dal traduttore e il Verbale di giuramento.

Un'agenzia di traduzione con più di venticinque anni d'esperienza

• Un'agenzia gestita direttamente dai fondatori, che si propone di combinare qualità della traduzione e prezzi ragionevoli.


• Un gruppo di traduttori e revisori madrelingua specializzati in diversi settori d'attività, molti con laurea in ingegneria o altra disciplina specialistica, selezionati per consentirci di scegliere il professionista più adatto per la tua traduzione.


• Un'agenzia che sa come rispondere alle tue esigenze di traduzione, rispetta i tempi di consegna e i formati concordati, cura e protegge la riservatezza dei testi che le sono affidati.

Le lingue nelle quali siamo più frequentemente attivi

Italiano, inglese britannico e americano, spagnolo europeo e latinoamericano, francese, tedesco, portoghese, portoghese brasiliano, russo, turco, olandese, danese, ucraino, norvegese, svedese, bielorusso, arabo, greco, finlandese, ungherese, ceco, slovacco, bulgaro, polacco, rumeno, sloveno, lituano, estone, croato, albanese, serbo...